Песня У моря ,у синего моря .Каникулы любви. Песня из кинофильма НЕЖНОСТЬ (1966г).

Понастальгируем по лету в эти холодные и сырые дни ?Упс... Песня знаменитого японского дуэта стала знаменитой гораздо раньше нашей У СИНЕГО МОРЯ. Авторы песни — Хироси Миягава(музыка) и Токико Иватани. Уже в 1964 году она была издана в СССР Всесоюзной студией грамзаписи «Мелодия» на третьей части сборника «Музыкальный калейдоскоп» и пользовалась большим успехом. В 1965 году мелодия песни прозвучала в фильме «Иностранка» в исполнении духового оркестра. Вскоре поэт Леонид Дербенёв сочинил для неё русский текст («У мо́ря, у си́него мо́ря»), и в таком виде она прозвучала в фильме «Нежность» (1966, режиссёр Эльёр Ишмухамедов), после чего песня завоевала всесоюзную популярность, став одним из «документов эпохи» 1960-х гг. и получив название «Каникулы любви». В том же году она прозвучала в исполнении Нины Пантелеевой под названием «Песня о счастливой любви» ). В советских фильмах «Ошибка резидента» (1968 год) и «Судьба резидента» (1970 год) отрывок из песни «Каникулы любви» использован в качестве радиопозывных зарубежного разведцентра неназванной страны (вероятно ФРГ). В 1988 году группа «Мистер Твистер» записала свою версию песни. ТЕКСТ ПЕСНИ- У моря, у синего моря, со мною ты рядом, со мною. И солнце светит и для нас с тобой, целый день поет прибой. Прозрачное небо над нами, и чайки кричат над волнами Кричат, что рядом будем мы всегда словно небо и вода .... Смотрю на залив и ничуть не жаль, что вновь корабли уплывают вдаль. Плывут корабли, но в любой дали не найти им счастливей любви А над морем над ласковым морем. Мчатся чайки дорогой прямою и сладким кажется на берегу поцелуй соленых губ. А звезды взойдут и уснет прибой, дельфины плывут мимо нас с тобой, Дельфины 2 р... другим морям расскажите как счастлива я ты со мною. ты рядом со мною и любовь бесконечна как море и солнце светит и для нас с тобой целый день поет прибооооооооййййй ой поёт прибооой #ПЕСНЯКАНИКУЛЫЛЮБВИ#песняуморяусинегоморя