Томас Венцлова родился в Клайпеде, но в детстве переехал с семьей в Вильнюс. В советское время публиковался в самиздате (единственная официально изданная книга — «Знак речи», 1972), занимался наукой и правозащитной деятельностью, будучи одним из основателей Литовской Хельсинкской группы. С 1977 года жил в эмиграции. Стихи Венцловы переведены на множество языков Европы и мира, а в России его первым переводчиком был друг поэта Иосиф Бродский. Венцлова, в свою очередь, переводил на литовский стихи Бродского, Ахматовой, Мандельштама, Пастернака, Чеслава Милоша, Т.С.Элиота и других авторов, писавших на русском, польском и других языках. Автор научных работ о литовской, русской и польской литературе, лауреат многих наград разных стран мира.
Книги Томаса Венцловы в Порядке слов
1 view
294
93
1 month ago 00:12:23 1
Лукашенко: Они приехали уже с заготовленными документами!
1 month ago 01:04:25 1
«Братва» | Путинизм как он есть #10
1 month ago 00:01:00 1
Что значит «Быть Благодарным?»#духовность #психология #рекомендации #успех #саморазвитие #любовь
1 month ago 00:01:00 1
Эта СЫПЬ ОПАСНЕЕ, чем ты думаешь! // #докторщербатова
1 month ago 00:46:51 1
Блогер, юрист | Татьяна Монтян | СКАЖИНЕМОЛЧИ
1 month ago 00:10:11 1
АЛЬБИНА САМУСЕВИЧ - новое имя Случчины литературной
1 month ago 00:23:41 1
🎪БЕЛОРУССКИЙ ЦИРК🎠МИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ЦИРКОВОГО ИСКУССТВА
1 month ago 00:05:13 1
Кашпировский продаёт соль. Бардак в Wildberries. Познер возвращается. Лепс любит честно. Ахеджакова
1 month ago 00:04:22 1
Катя Лель - Долетай
1 month ago 00:01:00 1
Как легко почистить грецкие орехи! #грецкиеорехи #орех #кухня #кулинария #советы #новыйгод #праздник
1 month ago 01:40:53 1
Эйфель / 2021 / Романтичная история создания главного символа Парижа
1 month ago 00:26:12 1
Провокаторы против Бондаренко. Выборы с ворами и угрозами
1 month ago 00:51:11 1
Капкан цифрового рубля, или Как продают Родину
1 month ago 01:09:39 1
Эфир с системным терапевтом Ириной Розенберг “Сколько нужно страдать, чтобы исцелиться?“
1 month ago 00:59:18 1
ПУЧКОВ (Goblin) о российском обществе, коррупции в армии, мобилизации и эмиграции из России
1 month ago 00:03:03 1
ПРЕЗЕНТАЦИЯ ФИЛЬМА О СВЯТОМ ИОАННЕ РИЖСКОМ
1 month ago 00:14:26 1
✅ Н.Левашов. Откуда взялся 7058 год. Где раньше была столица. Черемизовская летопись
1 month ago 00:08:51 1
В Сибири нашли Океан под землей который вырывается наружу
1 month ago 00:37:01 1
ВСТРЕЧА С ХАОСОМ ► Warhammer 40,000 Space Marine 2 #7
1 month ago 01:56:06 1
Дмитрий Goblin Пучков - о хозяевах Дудя*, звонке Путину. Навальный, Украина, Last Of Us /50 вопросов
1 month ago 00:23:32 1
Кто думал о Вас сегодня❤️🔥И что Именно❤️🔥
1 month ago 00:16:03 1
Константин Сивков | Владимир Путин и НАТО | Торговля стратегическими материалами
1 month ago 00:56:51 1
«Декабрь в Петербурге»: Мегаполис, Сокуров, Подписные издания #солодников